Alle som blogger har vel opplevd at det de skriver blir til noe helt annet av de som leser det
Av og til ser vi på kommentarene og blir så forundret fordi vi føler vi har ikke skrevet det som leseren har oppfattet
Alle som ikke blogger har vel og opplevd at andre misforstår dem fra tid til annen
Det er det som er det vanskelige med ord
Kommunikasjon generelt, både skriftlig og muntlig
Det tolkes forskjellig av den som sender og den som mottar
Skriftlig er det vanskeligste, for da har vi ikke noe kroppsspråk som støtte
SMS kommunikasjon er det aller vanskeligste for meg, der blir det lett misforståelser
Jeg er inne i en læreprosess for tiden
Jeg må lære meg at folk misforstår meg og at det er ok
Jeg er så redd for at folk skal misforstå at jeg forklarer og forklarer og bruker så mange ord at det igjen fører til misforståelser
Når jeg kommer opp i en sånn situasjon leser jeg nøye igjen det jeg har skrevet og ser etter om jeg har skrevet det som vedkommende har oppfattet
Oftest er det leseren som har lagt sin egen tolkning bak ordene
Jeg hørte en liten historie om en mann som var mye på skogen og tok ned masse ved
I et selskap så sa svigersønnen at han skulle kjøpt seg noe ved
Mannen sier da at det trenger du da ikke, jeg har da masse ved, du kan jo få hos meg helt gratis
Svigersønnen sa da at jeg kan da ikke ta din ved, den skal du vel ha selv
Mer ble det ikke sagt ,men mannen med veden ble litt lei seg
Han hadde oppfattet at veden hans var ikke bra nok, det var derfor svigersønnen ikke ville ha den
Svigersønnen ville jo ikke ta veden fordi han visste hvor mye arbeid som lå bak
Hadde svigersønnen sagt at veden ikke var bra nok?
Nei, han hadde ikke det
Det var svigerfarens tolkning
Svigersønnnen skulle hørt ordene “du kan få hos meg” og sagt tusen takk, isedenfor så lagde han enda en tolkning.
Begge to tolket og begge tok feil
Slik misforstår vi hverandres ord
Vi legger forskjellig betydning bak ordene etter hva vi har opplevd
Hvis jeg sier at jeg har en grue meg dag, så er ikke det så fælt for meg, for å grue seg ,det er ikke så ille
Men når jeg blogget “grue seg dag” fikk jeg masse støtteerkæringer fra snille, gode folk som ville oppmuntre meg for de trodde at jeg hadde så mye angst og vondt at jeg ikke kom meg ut.
http://lillasjel.blogg.no/1347865162_grue_seg_dag.html
Det var jo bare koselig da, men det fikk meg til å tenke
Jeg leste igjennom det og så jo det at når du ikke vet at ” å grue seg” er bare litt for meg, så ser det ganske tøft ut
Slik tolker vi hverandres ord hele tiden
Jeg hadde en sjef en gang som sa: Du skylder dem ikke noe forklaring, du har sagt det som det er og da får de forholde seg til det.
Jeg synes det er kloke ord
Så lenge jeg vet med hånden på hjertet at jeg ikke har sagt noe galt så kan ikke jeg klandres for andres oppfatning
Hvis de da legger en annen hensikt bak enn det jeg har, da kan ikke jeg gjøre noe med det
Når jeg blogger har jeg ingen skjult hensikt bak det jeg gjør
Ordene jeg skriver er nettopp ordene jeg skriver og ikke noe annet
Jeg prøver ikke å manipulere eller overbevise noen eller lære noen noe
Hvis noen lærer noe eller føler seg manipulert, da da er det deres valg, det har ikke noe med meg å gjøre
Jeg kan ikke lære noen noe jeg, det må hver enkelt gjøre selv
Vi plukker selv opp ordene og gjøre dem til våre egne og får utav dem det vi selv tolker det til
Jobben min er å lære meg selv å kjenne og jeg er ingen enkel elev:)
// <![CDATA[
var uri = 'http://impno.tradedoubler.com/imp?type(img)g(18069322)a(2109532)' + new String (Math.random()).substring (2, 11);
document.write('
// ]]>
