If we can find the right answer
We will be able to make the right choice
If we can keep it warm
Warmed up by love
Put love into the answer
The good solution is the answer
If we are able to choose the right solution
The good solution
The solution with pure love inside it
Love from our heart
Only then will miracles happen
 

Annonsørinnhold

Oversikt over salgene: De beste kuppene nå

Never lose faith in miracles
Never lose faith in knots being dissolved
Love will become entangled in the knot
It will blow on it so it dissolves
Like when you blow on the place you are wounded
We all do that
We blow carefully on the wounded spot
If you do it with love to the right solution
You may be amazed over the result you may see

The right answer is always filled with love
There is no condemnation
No hatred
Fill up your magic wand with some stardust
Go out into the world and wave your magic wand
In all situations create magical moments
Today

Når jeg skrev dette innlegget på norsk:  http://lillasjel.blogg.no/1474463203_21092016.html

tenkte jeg at jeg kanskje skulle prøve å få det oversatt til engelsk, bare for å øve litt.

Jeg fikk litt hjelp av en amerikansk facebookvenninne, så takk til henne. (Thank you Carrie )

Farvel, sier solen

Den vinker til meg

Nå drar den fra meg igjen

Sommeren er over

Vinteren har lagt sitt teppe over høsten

Nå er det tid for hvile

Slik går dagene

Dag blir til natt, for så å bli til dag på nytt

Årstidene ruller sin vante gang

Alt går i sykluser

Naturen går i dvale for så igjen å våkne opp til nytt liv

Vi mennesker er med på ferden

Vi lukker våre øyne når søvnen tar oss

Akkurat nå har jeg en liten pjokk her som hviler seg 

Dager går, år etter år forsvinner bak oss

Det er vel det som heter livet

Tenker jeg i det solen vinker farvel

Jeg kommer tilbake til våre, roper den i det den forsvinner bak de høye fjell

Jeg kommer tilbake

Takk, sier jeg

Takk

Jeg gleder meg allerede

I dag

I alle bekjentskapskretser, også min,  finnes det en sånn slange. En som snakker usannheter bak ryggen din.  De går kun til de personene de er sikker på tror dem og som ikke avslører dem. Men en dag vil det nok desverre slå tilbake på dem selv, for ingen som har det godt med seg selv har behov for å snakke ned andre for å heve seg selv. Det er en sånn person som er inpirasjonen bak dagens tekst:

Annonsørinnhold

Oversikt over salgene: De beste kuppene nå

Det finnes en slange i paradis

Ser du den

Hører du den

Den hvisker og tisker

Bak ryggen din

Har du sett den

Har du hørt den

Den hvisker og tisker

Det er ikke sant alt du hører

Selv om troverdigheten tilsynelatende kan være stor

Hysssssssj, hyssssssj, hyssssssssj

Den kviskrer så stille bak noens rygg

Hvor flink er du til å se den

Lar du deg lure

Lurer den deg med usannheter 

Gjennomskuer du den, der den smyger seg frem

Den sier hysssssssj, hyssssssssj, hyssssssj, vet du hva

Har du hørt, har du hørt

Dén sier det og dén gjør det, visste du det at…

Hysssssssssj, hysssssssj, hyssssssssj

Tilsynelatende troverdig og ærlig

Gjennomskuer du den

Eller blir du lurt

Hyssssssssj, hyssssssj, hyssssssj

I dag

Det senker seg, mørket

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

Sjelen min er ute på reise

Den suger til seg med nye inntrykk

Nye lukter, nye smaker, nye lyder

Blikket favner nye blåner i det fjerne

Jeg sitter her i det mørket senker seg

Jeg sitter her alene med sanseinntrykkene mine

Jeg føler fred

Sjelen min elsker reisene

Opplevelsene og de nye inntrykkene

De er en del av min utvikling

Møte med nye energier

Ekspansjon, endring, lærdom, erfaring

Alle sanser aktiveres

Øynene ser

Ørene hører

Nesen lukter

Jeg føler

Hjertet fortrylles av eventyret

Og sjelen min danser av glede i natten 

I dag

Ofte er vi på søken etter noe i livet

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

Vi vet kanskje ikke hva

Vi kjenner bare en drivkraft inni oss

Vi ønsker oss noe mer

Men spørsmålet er, mer enn hva

Vi søker etter en lykke vi ikke helt vet hva er

Ofte tror vi at penger kan bringe oss denne lykken

Men den lykken er ganske så flyktig

Vi skaffer oss ting vi ønsker oss

Men den lykken er så kort

Vi tar det så fort for gitt det nye vi har fått

Igjen strekker vi  oss så, mot nye mål

Hva ønsker vi oss nå

Hva står øverst på ønskelisten denne gangen

Vi fyller hjemmene våre med ting og tang

Alt skal se så strøkent ut

Vi pynter oss og diller og doller

Vi fjerner rynker, vi farger hår

Klær, sko, vesker, møbler, gardiner

Men gjør det oss lykkelig

Lykkelig inni oss

Er det dette vi søker, egentlig

Er vi så lykkelig, når vi stadig jager etter nye ting

Når vi ikke faller til ro som den vi er og det vi har, i øyeblikket

Lykken ligger nok andre steder

Den ligger inne i oss selv

Selvfølgelig er livet lettere når man har penger

Når man slipper å bekymre seg for økonomi

Dårlig økonomi kan gjøre en syk

Når man hele tiden må gruble på hvordan man skal ha nok til de viktige tingene

Hus, mat, strøm, lys, nødvendige ting

Livet er lettere når alt dette går greit

Men det er nok ikke der lykken ligger

Den ligger på et helt annet plan

Det er ikke mulig å gripe den

Det er en følelse

En følelse vi har inni oss

En tilfredshet, en takknemmelighet, en fred

Den kan vi bare finne inne i oss selv

Det er ikke noe vi kan gå ut og kjøpe

Og har du først funnet den, da vil du for alltid søke etter å få den igjen

For den er ikke der evig

Den kommer i øyeblikk

Vakre, små øyeblikk der du kjenner deg hel

Der du kjenner freden senke seg i kroppen din

Der du har en ro du ikke finner noe annet sted

Den er som en rus, du bare må ha den

Om og om igjen, søker du den

Og når du ikke finner den, blir du fortvilt

Hvor ble den av, jeg hadde den jo nettopp

Men vi finner den igjen

Igjen og igjen

Takknemlig er jeg når lykken brer seg i kroppen min

Selv om det kun er et flyktig øyeblikk

I dag

Annonsørinnhold

Oversikt over salgene: De beste kuppene nå

Hvis vi klarer å finne det rette svaret
Da kan vi ta det rette valget
Hvis vi klarer å holde det varmt
Varmt av kjærlighet
Legge kjærlighet i svaret
Den gode løsningen er svaret

Hvis vi klarer å velge riktig løsning
Den gode løsningen
Løsningen som rommer ren kjærlighet 
Fra hjertet
Da vil det skje mirakler
Mist aldri troen på miraklene
Mist ikke troen på at floker kan løses
Kjærlighet vikler seg inn i floken. 
Den blåser på den så den løser seg opp
Som om du blåser på stedet som er vondt
Alle gjør vi jo det

Hvis du blåser forsiktig på det som gjør vondt 
Og du gjør det med kjærlighet til situasjonen
Da kan du bli forbløffet over resultatet
Det rette svaret er bestandig fyllt av kjærlighet
Der er ingen fordømmelse, ingen hat, kun ønske om at det gode skal skje
Fyll tryllestaven din med magisk støv
Kjærlighet kan utrette mirakler
Gå ut i verden og sving tryllestaven din i alle situasjoner 
Skap magiske øyeblikk
I dag

Det er dette som er mitt liv

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

Det er dette som er meg

I dag spiller jeg hovedrollen

Den rollen skal jeg spille hver dag resten av mitt liv

Hovedrollen i den viktigste filmen jeg noensinne vil spille

Jeg spiller meg selv

Det er det jeg ønsker å være

Det er sånn jeg ønsker å stå frem

Som meg selv

Uten masker, uten skalkeskjul, uten løgner og bedrag

Ekte og med min sannhet

I min egen kraft vil jeg stå der

Akkurat som den jeg er

For hvis ikke, hva da

Hva er vitsen hvis jeg ikke er meg

Hva har jeg da her å gjøre

Vil du ikke ha meg som den jeg er, da får du gå

Jeg velger meg

Jeg velger å spille hovedrollen i min film

Filmen om mitt liv

Kanskje er den ikke så spennende for noen andre

Det bryr meg ikke

Den er spennende nok for meg

Den har oppturer og nedturer, kjedelige dager og spennende dager

Den har opplevelser jeg liker og opplevelser jeg kunne godt vært foruten

Er det ikke nettopp det som er livet

Det er mitt liv

Mitt liv

Og jeg spiller hovedrollen

I dag

Hvorfor hele tiden prøve så hardt

Hvorfor er er det aldri nok

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

Hvorfor kan ikke akkurat passe, være akkurat nok

Hvorfor streve og streve hele tiden

Kan du ikke bare være

Være tilstede i livet ditt

Nyte det å være deg

Hvorfor kan ikke det være nok

Hvorfor hele tiden søke et ideal som ikke finnes

Et glansbilde du selv har produsert i din hjerne

Et glansbilde som kun kan finnes på bilde

Virkeligheten har ingen glansbilder

De du tror er det, er det slett ikke likevel

Det ser vi rundt oss hver dag

De vi ser opp til, de sliter de også

Kanskje mer enn noen for de har enda større mål å strekke seg etter

Hva med å la glansbildene gå

Det var når vi var barn vi samlet på de

Limte de inn i bøkene våre, de vakre bildene

Det er nettopp det de er

De er bilder

Fantasibilder av noe som ikke finnes

Så slutt å tøye strikken i alle ender for å komme til et mål du tror er der

Det er ikke der

Når du kommer dit du tror er målet, da finner du et nytt

Da oppdager du at det du har søkt er ikke der heller

Du blir forvilt og starter letingen på nytt

Et enda større mål, ja da skal alt bli fra

Da skal du finne skatten i kista

Da skal alt bli bra

Ja, det tror du men sånn er det ikke

Den kista er tom

Den rette skattekisten bærer du på inne i deg selv

Det er der du må lete

Når du finner den skatten, da får du fred i hjertet ditt

Da kan du nyte livet akkurat som det er

Da kan du lene deg tilbake med “akkurat passe”

I dag

Jeg føler så sterk en kjærlighet

Annonsørinnhold

Hoka på salg: Kupp årets modeller til nedsatt pris

En kjærlighet ikke alle har fått kjent

En overjordisk lykke man ikke kjenner så lett

En kjærlighet sjel til sjel

Vissheten om at man er ikke alene

Men er omringet av kjærlighet

Man leser hverandre og kan være til hjelp

Sjel til sjel

Jeg sullet meg inn i en klump så stor

Den vokste seg nesten ut av magen

Det var så vond å kjenne på

Tok så stor plass der inne

Så stor plass at man ikke klarer å tenke

Ikke klarer å handle

Den tar over styringen

Da kommer noen lindrende ord

Helt ut av det blå

Noen som kjenner hvordan jeg har det

Noen som sender en kjærlighet så stor

Den reneste kjærlighet i verden

Den som lindrer aller mest

Den som forteller deg at du er ikke alene

Den som forteller deg at alt er så mye større

At det du kjenner på er bare en liten del av det store bildet

Den som forteller deg at du er omringet av kjærlighet

Fra både den ene og den andre som sender deg lindring

Via energiene når vi hverandre

Knuten løses opp sakte men sikkert

Selv om den ikke forsvinner helt med en gang, vet jeg inni meg

Jeg vet at det finnes noe større

Noe mye større enn det at vi trår beina her på jorda

Vi har våre oppgaver her

Vi er her for å lære

Å kun lære om glede vil ikke være nok

Hvilken hjelp vil vi da være for våre medmennesker

Hvilken hjelp vil vi da få tilbake

Hva skulle vi vel da ha utvekslet

Min sjel jeg takker deg

Jeg takker deg for kontakten med andre sjeler

Sjeler fyllt av kjærlighet for hverandre

Stor er den kjærligheten

Stor er min takknemlighet

Takk

Den står foran døren min

Annonsørinnhold

Netthandelen tømmer lageret: Siste sjanse på kvalitetsvarer med opptil 75% rabatt

Den banker på

Høylytte dunk dunk

Jeg sier at den slipper ikke inn

Jeg kan ikke tillate meg det

Jeg kan ikke tillate meg å være redd

Det er så mye å være redd

Hvis jeg ikke passer meg, vil frykten flytte inn

Det å elske er så farlig

For når man elsker, da kan man også miste

Og å miste de en har kjær, det er den største smerten

Det vil ikke hjelpe å frykte det som ikke er kommet

Da vil vi ikke leve livet fullt ut

Vi er her for å leve, ikke for å være redd

Vi kan ikke holde oss selv i bur

Vi kan heller ikke holde våre nærmeste i bur

Våre kjæreste skatter

De vi er glad i og elsker over alt her på jorden

Vi kan ikke stenge dem ute fra alt som er vondt

De er her for å leve sitt liv

De er her for å lære seg å elske uten frykt

De er her for å erfare livet på godt og vondt

Derfor lukker jeg nå døren

Jeg sier at den får ikke slippe inn

I dag